Bijna 30 jaar geleden gaven leerlingen uit Flint een glorieus optreden.
Ze speelden in The Sound of Music.
Na dat optreden in 1992 hebben de meesten van hen niet meer op een podium gestaan.
Decennia later krijgen ze de kans om een van hun favoriete dingen te doen...
...want de cast van The Sound of Music van Flint Central...
...komt weer bij elkaar voor een laatste uitvoering.
Dit is Encore.
NOODINGANG
FLINT, MICHIGAN
Ik ben Michelle, uw verpleegkundige. Hoe gaat het?
Ik ben dol op m'n werk.
Het is een enorm bevredigende baan.
Maar mijn collega's maken af en toe grapjes over me.
Dat komt omdat ik zomaar ineens in gezang kan losbarsten.
Af en toe zien ze me dansen in de gangen.
Maar zo ben ik nu eenmaal.
Meer doe ik niet.
Ik zat op Flint Central High School. In 1996 deed ik eindexamen.
Nu produceer en regisseer ik films als zelfstandig ondernemer.
Het is een raar gevoel om met deze kant van de zaak bezig te zijn.
Die microfoon is niet in beeld, hè?
Frappant dat jullie ons uitgerekend voor deze musical bij elkaar brengen.
Ik ben gewoon dol op het theater...
...maar zodra ze gaan zingen en dansen, haak ik af.
Van ma moest ik naar films zoals Yentl kijken, met Barbra Streisand.
Daarom hou ik niet van musicals.
Flints Classic Rock-specialist, The Fox, maakt plaats voor dj Chachi.
Het is mijn beurt.
Zijn muziek komt jullie kant op.
Ik heb er zin in. Ik heb goeie dingen voor jullie.
Detroit, basketbal.
Ik heb altijd al dj willen zijn. Ik ben de dj van de Detroit Pistons.
Ik heb op concertpodia platen gedraaid voor duizenden mensen.
Maar een theaterpodium? Dat is heel wat anders.
Hier is papa. Zie je hem?
Hier zingen we 'Sixteen Going on Seventeen'.
5 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Destijds was Flint een geweldige stad.
Maar begin jaren '90 raakte Flint in verval.
Vlak na mijn eindexamen werd onze school gesloten.
Hij is nu al een aantal jaren dicht.
Dus doen we dit op een andere lokale school.
Maar ik zou het geweldig vinden om weer eens rond te kijken in Flint Central.
Jeetje...
In Flint hoor je steeds:
'O, het water, de fabriek is gesloten, er zijn hier zoveel moorden.'
Flint Central High School was het enige hoogtepunt...
...in Flint, en had een geweldige toneel- en muziekafdeling.
Lieve hemel.
Na The Sound of Music dacht ik: hierna geen toneel meer.
Maar je gaat van acteren houden, en je blijft het je hele schooltijd doen.
Gaan we elkaar omhelzen? Doe me geen pijn.
Ik denk dat ik 17 was toen we The Sound of Music deden.
Ik ben nu 44.
Lisa, schat.
Op de middelbare school voelde ik me echt een buitenstaander.
Ik had weinig vrienden omdat ik in het arme deel van de stad woonde.
Ik had geen sociale contacten.
Ik vrees dat ze me behandelen als die persoon en niet als degene die ik nu ben.
En ik ga je niet meer opvangen.
Hoe is het? Je ziet er geweldig uit. - Jij ook.
Dat je dat nog steeds hebt...
Amy was degene met wie ik nooit een date kon krijgen. Ze is me ontglipt.
Ik wist dat je er goed uit zou zien.
Brett was als een broer voor me. Hij hield veel van me.
Ik vond het jammer dat ik nooit een date met hem had. Ik had het best gedurfd.
Je favoriete tv-stel is heel close, maar krijgt net geen relatie. Dan denk je...
Zo zat het met hen.
Ik heb Sam al jaren niet gezien. Ik denk sinds m'n eindexamen niet meer.
Ik werd emotioneel toen ik Kristy zag. Ze was m'n maatje. Het bracht...
...herinneringen naar boven van onze vriendschap. Ik heb haar lang niet gezien.
Hij was een klein, dik jongetje.
Hij kwam binnen, en ik dacht: Sam, je bent nu lang en mager en hebt een zware stem.
Ik stond er versteld van.
Ik heb drie dochters, die allemaal volwassen zijn.
M'n oudste dochter is afgestudeerd, en daarna kreeg ik m'n eerste kleinzoon.
Ik ben nu vader en grootvader. Papa.
Deze mensen waren destijds als een familie voor me.
Daarna heb ik op het toneel gestaan in New York, Queens en omgeving.
Ik heb de musical Ragtime gedaan. Ik werd lang geassocieerd met Mamma Mia.
Ik heb de tournee en Broadway gedaan. Alles is begonnen met deze mensen.
Lieve hemel. Jacob.
Het verbaast me om Jacob te zien, want ik hoorde niets meer over hem.
Hoe gaat het? - Goed. En met jou?
Je ziet er goed uit. - Lang geleden.
Na de brugklas ging het slecht met Jacob. Ik weet niet hoe het daarna ging.
We wisten niet of hij zou komen.
Fijn je te zien. Dat is lang geleden.
Toen ik ze weer zag, was ik bang voor hoe ze me zouden zien...
...want ik blijf denken dat ik ze minder goed heb gekend dan ik had gekund.
Hé, jongens.
Welkom terug op de middelbare school.
Fijne plek. - Fijn om terug te zijn.
Leuk om over Flint Central High te horen.
Ik wist niet waar het was, want ik ben gevraagd door Swartz Creek.
We werken aan een musical op Swartz Creek High School.
Maar het is triest dat we het niet doen op Flint Central High School.
We vinden het schitterend om elkaar weer te zien...
...maar als het op onze oude school was, zou het echt geweldig zijn geweest.
Ik ben Coy Middlebrook. Coy met een C. En dit is Ricky.
Ik heb op Broadway gestaan in de tournee van Cats...
...en daarna in Fosse. Nu ben ik choreograaf en regisseur.
Ik ben Carmel.
Net als het snoep, afhankelijk van je uitspraak.
Ik kom uit Australië.
Heerlijk om hier te zijn. - Bedankt voor je komst.
Bedankt voor de uitnodiging. - Dit wordt een geweldige week.
We gaan jullie musical over een week... - Minder dan een week.
Minder dan een week. Bedankt voor de verbetering.
Dus we moeten aan de slag.
Lisa, kom maar eens.
Dit was Lisa vroeger. Wie speelde je in de uitvoering van 1990?
Zuster Berthe, de non die weinig op had met Maria.
Kristy. - Ik speelde Moeder-overste.
Was je brugklasser? - Nee, laatstejaars.
Sam. - Eerlijk gezegd had ik geen...
Ik had eigenlijk niet een echte... - Dat gaan we veranderen.
Kijk. - Dat was Joi.
Ik was de barones.
Zach. - Ik was Herr Zeller.
Dit is Brett. - Ik was destijds verliefd op Amy.
Zij was Liesl en ik Rolf.
Dit was Amy. - Schattig.
Wil je ons iets vertellen? - Ik wil hoera roepen...
...voor m'n dochter. Ik doe dit voor haar.
Jacob.
Ik speelde Max Detweiler. - O ja, Max, natuurlijk.
Michelle.
Ik speelde Maria.
Ik herinner me het als de dag van gisteren.
Ik zag m'n naam op de lijst en was weer helemaal terug.
Jeetje. Het zou leuk zijn om Maria...
Juist.
We gaan een lied leren dat jullie misschien nog kennen.
Ik speel twee maten vooraf, en daarna de melodie.
En...
Ze hebben allerlei verschillende talenten.
Iedereen kan zingen en heeft een stem. Kun je praten, dan kun je zingen.
Je moet nagaan wat dat voor je betekent...
...en ontdekken hoe je jezelf in muziek kunt uiten.
Er zijn natuurlijk te weinig mensen om alle personages te kunnen spelen.
Daarom halen we er wat professionele acteurs bij.
En de kapitein van de originele cast is er niet bij, hè?
Uit deze groep kiezen we de kapitein.
De drie in de achterste rij, kom eens naar voren.
Dat is Jacob, dat is Zach en dat is Sam.
We willen dat jullie drieën wat materiaal van de kapitein met Michelle bekijken.
Iedereen denkt dat dit over Maria en de kinderen gaat...
...maar de kern, de transformatie, is de kapitein.
Als ze mij kiezen om Von Trapp te spelen...
...hoop ik dat een vervanger mijn zangpartijen kan doen.
Als militair kan ik me vereenzelvigen met kapitein Von Trapp.
Ik begrijp wat een streng regime is, maar ook de andere kant.
Na m'n legertijd kreeg ik een gezin met twee lieve dochtertjes.
Oké. Goed gedaan, heren.
Michelle, dank je wel.
Dat is echt een moeilijk besluit dat we moeten nemen.
Dit is wat we weten: jullie gaan allemaal je oorspronkelijke rol spelen...
...maar de drie heren... Kijk, het zit zo:
Jullie zouden allemaal de kapitein kunnen spelen. Het was een erg lastige keuze.
Maar wat denk je? Jacob, jij bent de kapitein.
Jij bent de kapitein.
Als ik terugdenk aan Jacob, zou ik hem niet zomaar deze rol geven.
Op school deden we een serie eenakters, waarvan ik er een regisseerde.
Ik had hem als acteur gevraagd, maar hij kwam niet opdagen.
Ik moest hem vervangen, en er deden maar twee acteurs in mee.
Wie gaat Max spelen?
Zach, jij bent Max.
Wat leuk. - En Sam...
Ja?
Luister, waarom zouden we Sound of Music doen...
...zonder dat jullie de kinderen spelen?
Dus raad eens...
Sam, jij bent Friedrich.
Friedrich von Trapp is volgens mij het oudste kind.
Ik word over een paar dagen 44, maar kan voor 17 doorgaan.
In m'n gedachten.
Joi, jij bent de barones, maar ook Louisa.
Dat wordt een makkie...
...want m'n dochter van 13 lijkt heel veel op Louisa.
Als ze een gouvernante kon misleiden, deed ze dat. Ik moet m'n dochter spelen.
Het wordt de komende week een beetje van dit...
En vaak van kostuum wisselen. Het is een hoop werk voor jullie allemaal.
Ik weet dat deze dag bijna om is, dus laten we afsluiten met 'Do Re Mi'.
JULLIE KUNNEN DIT!
Eén, twee, drie vier.
En...
Thee.
Stop.
Nog één keer.
Hotdogs uit Flint.
HUIS VAN BRETT
Hoera. - Kijk dit toch eens.
Sjonge...
Vreemd dat er hummus bij zit. - Misschien heeft iemand die besteld.
Zat er iets bij, zoals pitabrood? - Dat moet je hierin dopen.
Dit is alles wat ik had. Ik dacht...
Hummus zonder iets erbij. - Misschien willen mensen 't op hun hotdog.
Nee. - Niet in Flint.
Ik woonde in New York en miste deze hotdogs zo erg...
...dat we ze bestelden. Toen kwamen ze uit de diepvries.
We wilden ze elk jaar laten bezorgen.
Flint heeft altijd een speciale gemeenschap gehad.
Het is een stad die altijd een soort 'motor' heeft...
...die me gaande houdt.
Ik heb nog elk jaarboek, in perfecte staat.
Dit is van 1993. Deze is geweldig. Kijk, hier staat:
'Deze persoon verwacht niet dat het leven rechtvaardig is.
Lisa Robin Young.'
Ik heb het gezegd.
Op de middelbare school stond ik altijd aan de zijlijn.
Ik hoop dus dat dat nu gaat veranderen en dat mensen zien wie ik nu ben.
Daar verheug ik me pas echt op.
Dat is Jacob. Die was knap.
Veel meisjes vonden jou leuk, Jacob.
Je ziet er goed uit, man. - Je was een dekhengst.
Ik wou dat iemand hem dat had verteld.
Jacob liep rond alsof hij het wist.
Wist ik niet. Ik liep zo rond... 'Hé, ik ben een enorme sul.'
Ik was zo achterlijk.
Ze zeiden dat ik een 'player' was. Ik wist niet wat dat was.
'Wat betekent dat?'
Wat moeten we met die hummus? Hebben we chips?
Lisa steekt er gewoon haar vinger in.
Iemand had een zwembad in de tuin.
Dat verhaal ga je niet vertellen. - Volgens mij Amy.
We gingen daar zwemmen. We trokken allemaal al onze kleren uit.
Wat?
We daagden elkaar uit om rond het zwembad te rennen.
Volgens mij zat Amy's moeder naar ons te kijken.
Dat zeiden ze. - Jij was er ook.
Niet waar. - Jawel.
Ja, jij was erbij.
Niet waar. - Jawel.
Ik ben blij dat ik niet met jullie omging.
4 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Dat is veranderd. - Er is veel veranderd.
Hier was eerst een restaurantje. - En een klein winkelcentrum.
En Doyle-Ryder en Windmill Place.
Heerlijk om weer in Flint te zijn.
De meeste mensen denken bij Flint meteen aan de watercrisis.
FLINT WATERVOORZIENING
Ik wil het niet bagatelliseren...
GEEF ONS SCHOON WATER
...maar Flint is veel meer dan dat.
Als ik aan Flint denk, denk ik aan alle mooie dingen waar je niets over hoort...
...en die we kennen uit onze jeugd.
Volgens mij naderen we AutoWorld.
Weet je nog dat jij en ik als mimespelers voor ze werkten? Vlak na hun opening.
REPETITIE
The Sound of Music gaat over een meisje. - Maria.
Ze denkt dat ze non wil worden.
Ze wordt de gouvernante van een kapitein van de marine en z'n zeven kinderen.
Ik ben kapitein Von Trapp. Discipline staat hier voorop.
Ja, meneer.
Stop.
Het hoort rustig te zijn in huis, maar zij zingt vaak.
En ze danst.
Zet 'm op, Jacob.
De kinderen worden verliefd op haar.
Ze wordt verliefd op Von Trapp.
Ze zeggen: 'We willen niet onder de nazi's leven.'
Dan moeten ze vluchten. - De bergen in.
HUIS VAN KRISTY'S MOEDER
Zij had die melodie moeten zingen.
Ik groeide op in een muzikaal gezin.
Er klonk altijd muziek in ons huis.
Mijn vriendin zei dat ze altijd The Sound of Music bij ons hoorde.
Pa zei dat jij de enige van ons was die het echt kon maken.
M'n vader was de muziekregisseur voor The Sound of Music.
Hij stond ook voor de koorklas van Flint Central.
Ik mis dit zo ontzettend dat ik het niet eens kan omschrijven.
Dat jonge meisje kon hoge noten zingen die ze nu niet meer kan halen.
Ik ben niet verdergegaan in de muziek. Ik denk dat ik m'n pa heb teleurgesteld...
En ik denk dat...
Dat...
Ik heb niets met het muzikale talent gedaan dat ik heb gekregen.
Hij was trots op me, wat ik ook deed.
Jammer dat ik niet beter m'n best deed en m'n zelfvertrouwen verloor...
...toen ik ging studeren, anders was het me gelukt.
3 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Ik wil even de tijd nemen voor jullie en mezelf...
...en waar je hart naar uitgaat.
Elk van jullie legt z'n hart in het verhaal...
...en als jullie harten elkaars hart in het verhaal vinden, is het geslaagd.
Deze musical is een en al 'hart'.
Ik wil nu dat jullie terugdenken aan jullie schooltijd.
Is er iets wat je tegen jezelf in die tijd zou willen zeggen...
...waarvan je zou willen dat je het toen wist?
Na m'n eindexamen gingen ik en de moeder van m'n kinderen uit elkaar.
Daarna besloot ik om relaties over een heel andere boeg te gooien.
Nu heb ik relaties met mannen.
Daar kun je op zich al een heel boek over schrijven.
Vertelt je eigen ik uit die tijd je iets wat je vergeten was?
Ik was toen verdrietig. Daar praatte ik niet over.
Op het einde van m'n laatste jaar kreeg ik problemen met m'n ouders.
Ik verliet het huis met een rugzak om ongeveer tien uur 's avonds.
Ik ging naar een telefooncel en belde Michelle.
Ze zei: 'Ik snap je wel.'
Ik heb ongeveer drie dagen bij haar gelogeerd.
Ik moest haar daarvoor bedanken, maar kreeg er nooit de kans voor.
Voordat we hiermee stoppen, moet je bedenken of er iets is...
...wat je net opnieuw beleefde. Iets uit je eigen leven...
...wat je in jouw uitvoering van The Sound of Music kunt verwerken.
Oké? Prachtig werk. Dank je wel, jongens.
Lisa, ik zei dat ik met je wilde praten.
Ik vertel het nu waar iedereen bij is.
Maakt me niet uit. Misschien ben je het vergeten. Waarschijnlijk niet.
Leerlingen als regisseur waren voor mij het begin van het einde.
Ik deed auditie en jij gaf me een rol in je toneelstuk, maar ik kwam niet.
Het had niets met jou te maken. Ik hield daar een enorm schuldgevoel aan over.
Na Sound of Music zouden leerlingen toneelstukken gaan regisseren.
Lisa had Jacob als acteur gevraagd. Hij wilde er niets van weten.
Hij zei: 'Ik wil het niet vanwege m'n cijfers.'
Ik verzon een of ander smoesje en zei dat ik het niet kon doen.
De leraar werd heel boos op me. Ik stopte met toneelspelen.
Ik zei: 'Ik ga hier weg, man.' 'Val me niet lastig, man.'
Ik stopte met toneel en ging van school af en het leger in.
Daarna zagen we hem weinig meer.
Toen was hij die school beu.
Misschien als ik hulp had gezocht of had verteld wat er mis was...
...dat het anders was gelopen, maar ik was er te trots voor.
Sorry dat ik je dat heb aangedaan, want ik heb je gekwetst en het voor je verpest.
Het had niets met jou te maken. Het lag aan mij en allerlei andere dingen.
De reden is geen excuus, maar ik had het dus achter me gelaten.
We zaten allemaal op de middelbare school en hebben allemaal problemen gehad.
Het was fijn om hem te horen, en ik waardeer z'n moed...
...en dat hij z'n verhaal kon vertellen.
Hij was de volwassene die niemand van ons toen kon zijn. Maar nu wel.
Prachtig. - Dat was niet m'n bedoeling.
Wacht, wat zei je nou, Jacob?
'Dat was niet m'n bedoeling'? Je doet je werk.
Dus laat dit even bezinken. De rest geeft je die kans.
Ik was niet van plan om emotioneel te worden als kapitein...
...want hij is militair en moet stoer blijven.
Maar toen ik de tekst hoorde en de emotie van de piano, schoot ik vol.
Je deed wat we vroegen, wat de schrijvers Rodgers en Hammerstein vroegen.
Ik ben zo blij voor je.
Het klinkt heel zoetsappig, maar het voelt alsof ik thuis ben.
Weer op het podium staan, een scenario in je handen hebben...
...de tekst lezen...
Al die dingen.
2 DAGEN VOOR DE UITVOERING
En nog iets: de allereerste keer dat jullie allemaal invallen op...
Dat moet sterk en zelfverzekerd klinken. Nu overvalt het jullie nog.
Terug naar pagina twee, nadat Maria dit heeft gezongen...
Daar gaan we.
M'n moeder was altijd degene die me meenam naar danslessen...
...en zanglessen en toneellessen.
Ze is erg... theatraal. Dat om te beginnen.
Die arme Michelle geneert zich.
Nee, het wordt haar allemaal wat te veel, maar dat komt goed.
Ze wordt sowieso moe van me.
Je ziet er geweldig uit. - Zeg dat wel.
Je zag er altijd al goed uit. - Vind je?
Ik heb Michelle altijd in verlegenheid gebracht omdat ze geen...
Ze heeft wel humor, maar soms bedoel ik iets grappig en vat ze het verkeerd op.
Hallo, liefje.
Dit is zo raar.
Het lukt niet. - Niet knorren.
Ik dacht wel bij mezelf: o jee, daar is moeder. Daar gaan we weer.
Sorry voor de onderbreking, maar ik wil een bijzonder iemand voorstellen.
Dit is Roger Love.
We moeten jullie stemmen nog zoveel verbeteren dat er een expert nodig is.
Ik vind het heel fijn om hier te zijn.
Ik ben stemcoach.
Ik ben gespecialiseerd in mensen die geen professionele zangers zijn...
...of lang niet hebben gezongen.
Ik was stemcoach voor de film A Star Is Born.
Ik moest Bradley Cooper leren zingen. En z'n zang was uiteindelijk goed.
Bedankt dat je bent gekomen. - Ik heb er zin in.
Ik heb nog nooit met zo iemand gewerkt.
Toen ik de naam Bradley Cooper hoorde, dacht ik: wat?
Mooi. Nu weer vanaf het begin.
Je articuleert de klinkers te sterk. Je zegt niet 'childhood', maar...
Michelle heeft een prachtige stem, maar als ze zingt...
...overdrijft ze elke letter van elk woord.
Ik denk niet dat iedereen in deze cast voldoende vaardigheden heeft.
Maar ze hebben genoeg talent en hart voor de zaak.
Ik kan niet tegen kietelen.
Ik ben nogal handtastelijk, maar daar heb ik een reden voor.
Ik kan ze niet leren zingen als ik niet verander wat ze met hun lichaam doen.
Daarom help ik ze lichamelijk, zodra dat nodig is.
Het is zo geweldig om hier met vrienden te zijn.
Jullie zullen het niet weten, want ik heb het niet verteld. Kristy weet het wel.
Sam was er bijna niet meer geweest.
Ik was namelijk seropositief.
En...
Dit heeft m'n leven totaal veranderd.
Ik heb ongeveer tweeënhalve maand in het ziekenhuis gelegen.
Na de diagnose werd ik heel depressief, en alleen dat is al dodelijk.
Ik gebruikte geen medicijnen, niets.
Ik heb bijna twee weken in coma gelegen.
Toen ik ontwaakte uit m'n coma...
...hoorde ik m'n dochter huilen.
Ik herstelde weer.
Ik moest een vader worden.
M'n kinderen zijn voor mij het allerbelangrijkst.
Ik ben dol op ze.
Het is zo geweldig om jullie te zien, echt waar.
Ik vertel jullie dit omdat ik op een punt ben gekomen dat ik er het beste van maak.
Want ik weet dat het zo afgelopen kan zijn. Ik ben gewoon dankbaar en...
...ik vond dat ik dit moest vertellen. - Bedankt.
Ik ben zo blij dat je dit kunt doen.
1 DAG VOOR DE UITVOERING
Ga maar wat edelweiss zoeken.
Jackson, kom hier.
CENTRUM VOOR PODIUMKUNSTEN
Goedemorgen. Dit is een zeer belangrijke en spannende dag voor ons.
We hebben de generale repetitie.
Kijk Michelles gezicht eens. Alsof...
Vandaag repeteren we voor het eerst met ons orkest.
Hallo, allemaal.
Hoi, Carmel. - Ik sta vier meter lager.
We beginnen bij het begin, met scènewisselingen en overgangen.
En we doen het snel. Zo doen we het.
Het gaat ons lukken.
Generale repetitie? Ik barst van de energie, zoals voor een wedstrijd.
Alsof ik ga voetballen of zoiets. Ik ben gewoon...
Ik voel me alsof ik me voorbereid op een sportevenement.
Wil er iemand een ritje maken?
Iedereen is opgewonden, backstage.
Je bent nerveus, maar het is energie. Je hebt je zenuwen onder controle.
Ik heb het nu al warm.
Succes met de generale.
We gaan deze musical gewoon even doen. Dat is m'n instelling.
Het grote moment is aangebroken. Daar gaan we dan.
Zet ik eerst de pruik op of trek ik eerst het kostuum aan?
Ik kan ademen.
Wie moet ons nu omkleden? Enig idee? - Nee.
Ik heb geen tijd voor het kostuum.
Ander kostuum. Moeten we haar een andere jurk aantrekken?
'Je trekt een andere jurk aan.' Deze is niet goed.
Ze draagt de verkeerde jurk.
En Lisa is er niet.
Ik ga je leren zingen.
Kan iemand me helpen? Want ik moet me steeds weer snel omkleden.
Stop even.
M'n stem is afschuwelijk. Ik klink als een gozer.
Nee. - Wat is die broek kort.
Nog niet.
Tekst.
Geen flauw idee.
Dit gaat niet zo best.
De verlichting moet beter. Kom van het podium af. Nu de scène.
De generale gaat moeizaam.
Scènewisseling, nu. Zach, verdwijn.
Ik kon de hectiek hier voelen.
Ik ben nu echt klaar, dus ga ik opzij.
Tekst.
Dit is zoveel werk om in vijf dagen te doen.
Er zijn 17 zeer uitgebreide scènes.
Maak iets meer ruimte tussen elkaar.
Het hele gezelschap moet vaak allemaal tegelijk van kostuum wisselen.
Weet je wat ik nu aan moet? - Nee.
Hij zit achterstevoren.
Nou, dat is... Zie je wel?
Naar links. Nee, rechts.
Er is te veel tekst en het duurt te lang. De musical is te uitgebreid.
Zeg, ik weet zeker dat jullie merken wat een heidens karwei dit is...
...met al die kostuumwisselingen en scènewisselingen.
Morgenavond is elke stoel...
Er is dan een wachtlijst.
Wat? - En dat is schitterend.
Die generale repetitie was echt een puinhoop.
Ik moet 'het wordt me te veel' op m'n voorhoofd laten tatoeëren.
Er is nog veel verwarring, en morgenavond moeten we op, en dat levert stress op.
Jullie zijn schitterend en doen echt je best.
Ik weet dat het met de kostuums nogal rommelig gaat.
Er is een prachtig gezegde: 'Slechte generale repetitie, geweldige première.'
Kristy, er zijn theatergoden, echt waar.
Als die komen, kan het binnen een paar uur geweldig gaan.
Ik weet dat het ons gaat lukken.
Ik weet dat je gelijk hebt, maar het is gewoon moeilijk.
We hebben allemaal geleerd dat we niet mogen falen. Dat vind ik frustrerend.
Ik snap hoe je je voelt, want we doen zo enorm ons best.
Als je uit Flint komt, denk je altijd dat je iets moet bewijzen.
8 UUR VOOR DE UITVOERING
Hier.
De stad is in verval. - Vertel mij wat.
Mensen komen hier om bakstenen en dergelijke mee te nemen als souvenirs.
Omdat we uit Flint kwamen...
...verzonnen we altijd dingen om elkaar te motiveren.
Ik wil dat je succesvol bent, want als jij het kunt, kan ik het ook, snap je?
Dit is zo raar. - Wat?
Hier wachtte ik altijd op ma.
Dat is het dak. - O ja?
Moeilijk om het zo te zien. - Gesloopt.
Dit is echt triest, Amy.
Alsof de tijd er heeft stilgestaan.
Begin jaren '90 was Flint Central een geweldige plek, maar...
...we gingen eindexamen doen en we wisten dat Flint in verval zou raken.
Het doet me voortdurend verdriet, want dat gebouw staat hier nog...
...en die school heeft zoveel geweldige dingen voortgebracht.
Dit is de oefenruimte, hè? - Ja, en zo ging je het theater binnen.
M'n school...
Via deze deur kwamen we in de ruimte voor de repetities.
Hier hielden we pauze.
Hier zaten we altijd. - Hier is het theater.
Missen jullie ons theater? - Heel erg.
Erg jammer dat we 't niet hier in Theater Magnet in Flint Central kunnen opvoeren.
Hier begon alles. Maar het overstijgt dat ook.
Het waren de mensen die dit programma goed maakten.
Ik vind dit goed. Dit blijft hier.
En wij zijn er nog. Zolang we het nog kunnen, blijven we het doen.
Ik heb echt zin in de show vanavond.
Eén, twee, drie, Sound of Music.
Oké, we gaan.
HAAR & MAKE-UP MRS COOPER DRAKENMOEDER
Ik ben nerveus.
Verrassing.
Rustig aan en neem in je op wat er gebeurt.
Het wordt hoe dan ook geweldig, want ons hart zit op de juiste plek.
Iedereen wil z'n uiterste best doen.
Zelfs als het ze te veel wordt...
...weten we waar het om draait en hoe we dit moeten laten slagen.
Oké, jongens.
Op school vond ik niet dat ik ergens bij hoorde.
Maar ik heb ontdekt dat ik waarschijnlijk nooit echt een buitenstaander was...
...maar dat zag ik pas toen we weer bij elkaar kwamen.
Dankzij jullie ken ik de waarheid die er altijd al was, maar die ik niet zag.
Bedankt allemaal. - We hebben altijd van je gehouden.
Ik heb hierdoor de kans gekregen om te beseffen:
'Het was nog niet zo erg. Sommige dingen zag je helemaal verkeerd...
...omdat dit je perspectief was en je dit allemaal niet zag.'
Dank je wel.
Gaat ze een kind spelen? - Ja.
Had ik haar lang geleden moeten leren.
Meestal hebben ze weken...
...om te repeteren, maar dit was maar een paar dagen.
Dat is ook haar grootste angst.
Maar ik weet zeker dat ze het prima zal doen.
Dit gaat ons lukken. We helpen elkaar.
Ik help jou en jou.
Jou en jou en jou en mij.
Kristy was een beetje nerveus omdat ze nu ouder dan 17 is.
Ze maakt zich zorgen om die ene hoge noot.
We moeten dit vanavond voor heel Flint Central doen.
Dank je wel. Daar gaat het om.
Terug naar de school gaan gaf ons kracht. Flint Central zal op dat podium staan.
Het is herleven. We vinden onszelf opnieuw uit.
De school herleeft erdoor, niet fysiek, maar emotioneel.
En we gaan 'm trots maken.
Flint Central.
Kom op, we gaan, jongens.
We gaan het doen.
1992 - NU
Ik krijg het nog warmer. Ik zweet nu al.
Warmer wil ik niet. Je kunt hier brood op bakken.
Het is erg warm.
Hoe voelt dat? - Erg goed. Dank je wel.
Ze hebben m'n kind tussen m'n verloofde en ex-man gezet.
Ze zitten echt vlak naast elkaar.
Ik denk... Is dat goed?
Dat zijn tieten.
1992 - NU
Snel omkleden.
Ze moet op. - Vooruit.
Dat is mijn tekst.
Ik kreeg daar zo'n droge keel. - Wat is het daar droog.
We hadden maar vijf dagen, maar het voelt veel makkelijker dan de vorige keer.
We mogen het nu verknallen, want het publiek vindt het al schitterend.
Je ziet er prachtig uit. En verrukkelijk.
Goed gedaan.
Wat komt hierna?
Je gaat trouwen.
O ja? - Ik geloof het wel.
Fijne, vrolijke gedachten. - Dank je.
Grappig. Ik had alle tekst op m'n handpalm geschreven.
Is het weg? - Ja, afgeveegd. Ik dacht: het is gelukt.
Ja, daar.
Ik zweet. Het is warm.
Verpest je pruik niet. - Ik zweet en heb het warm.
Komt goed.
Ik heb de zaak gered.
We zijn klaar. Niet te geloven. Het is fantastisch.
Alles waar ik me gisteren zorgen om maakte ging vandaag vlekkeloos.
Het was magisch.
Komen we over 30 jaar weer bij elkaar?
Dan neem ik m'n looprek mee.
Om deze ervaring in één woord samen te vatten: een verhulde zegen.
Nou ja, drie woorden dan.
We hebben een geweldige voorstelling gegeven.
Het voelt alsof ik een geweldige reis heb gemaakt.
Het is gewoon overweldigend.
Als ik kijk hoe dit begon, dan betekent het veel.
Ik heb hem nog nooit zo bezield gezien.
Bepaalde gevoelens ben ik nu kwijt.
Deze hele ervaring heeft een nieuwe deur voor me geopend.
Heerlijk om die noot te kunnen halen. Ik weet dat pa trots op me zou zijn.
Hij had het schitterend gevonden.
Er waren zoveel mooie momenten op het podium. Net een droom.
Straks zal ik me bevoorrecht voelen...
...dat ik de kans heb gehad om dit met deze mensen opnieuw te doen.
Dit is m'n tweede eindexamen van de middelbare school. Geweldig.